La última encuesta realizada en Praga durante el 10° Campeonato Mundial, mostró que la parte más importante de los torneos es el aspecto social. Fue sorprendente saberlo porque siempre estuvimos convencidos que el aspecto más importante en un campeonato era el deportivo.
Durante el coaching en Eugene nos estábamos contando unos a otros las experiencias vividas en la Ceremonia de Apertura, cuando veíamos la alegría de la gente que se iba encontrando con jugadores de otros equipos, de lugares muy lejos unos de otros y como disfrutaban el desfile y la música haciendo flamear las banderas mientras bailaban contentos.
Con diferentes puntos de vista charlábamos sobre esto cuando de pronto apareció la palabra “celebration” en inglés que significa “celebración o fiesta”. Discutimos la diferencia entre Ceremonia y Fiesta y finalmente decidimos que la palabra fiesta en español y celebración en inglés es lo que realmente mostraban los jugadores durante la apertura y lo que en realidad deseaban.
Seguimos tocando punto por punto los aspectos de la organización y cuando llegamos a la Fiesta Social, nuevamente la encuesta volvió a sorprendernos. Los participantes desean una “Fiesta”. Con mayúsculas, una verdadera Fiesta. Con mucha más participación y para disfrutar a lo grande. Y decidimos que será exactamente así en el futuro. Entregaremos los Premios Eduardo al inicio, la comida será servida durante toda la fiesta y habrá shows, música y sorpresas después. Solamente un pequeño corte para hacer el anuncio oficial de la nueva sede. Pero solamente eso. En los Campeonatos Panamericanos, Europeos, Africanos y en los próximos Pan-Pacific, será exactamente igual. Un pequeño corte para anunciar la próxima sede y seguir con la fiesta.
Gracias a la encuesta, a los que saben que es una herramienta fabulosa que demuestra lo que la gente quiere (Franco), gracias a los que hacen posible las encuestas y a los que durante el “brain storming” ayudaron haciendo aparecer la palabra “celebración y fiesta” (Joyce), hemos podido reglarla e incorporarla a nuestro enorme Manual Operativo para las organizaciones.
Sigamos la fiesta deportiva en cada torneo. Disfrutemos la estadía, los juegos y sigamos compartiendo buenos momentos en los eventos FIMBA. De ahora en más, celebraremos cada aspecto de los campeonatos y seguiremos consultando que es lo que más se disfruta y lo que realmente se quiere.
Durante el coaching en Eugene nos estábamos contando unos a otros las experiencias vividas en la Ceremonia de Apertura, cuando veíamos la alegría de la gente que se iba encontrando con jugadores de otros equipos, de lugares muy lejos unos de otros y como disfrutaban el desfile y la música haciendo flamear las banderas mientras bailaban contentos.
Con diferentes puntos de vista charlábamos sobre esto cuando de pronto apareció la palabra “celebration” en inglés que significa “celebración o fiesta”. Discutimos la diferencia entre Ceremonia y Fiesta y finalmente decidimos que la palabra fiesta en español y celebración en inglés es lo que realmente mostraban los jugadores durante la apertura y lo que en realidad deseaban.
Seguimos tocando punto por punto los aspectos de la organización y cuando llegamos a la Fiesta Social, nuevamente la encuesta volvió a sorprendernos. Los participantes desean una “Fiesta”. Con mayúsculas, una verdadera Fiesta. Con mucha más participación y para disfrutar a lo grande. Y decidimos que será exactamente así en el futuro. Entregaremos los Premios Eduardo al inicio, la comida será servida durante toda la fiesta y habrá shows, música y sorpresas después. Solamente un pequeño corte para hacer el anuncio oficial de la nueva sede. Pero solamente eso. En los Campeonatos Panamericanos, Europeos, Africanos y en los próximos Pan-Pacific, será exactamente igual. Un pequeño corte para anunciar la próxima sede y seguir con la fiesta.
Gracias a la encuesta, a los que saben que es una herramienta fabulosa que demuestra lo que la gente quiere (Franco), gracias a los que hacen posible las encuestas y a los que durante el “brain storming” ayudaron haciendo aparecer la palabra “celebración y fiesta” (Joyce), hemos podido reglarla e incorporarla a nuestro enorme Manual Operativo para las organizaciones.
Sigamos la fiesta deportiva en cada torneo. Disfrutemos la estadía, los juegos y sigamos compartiendo buenos momentos en los eventos FIMBA. De ahora en más, celebraremos cada aspecto de los campeonatos y seguiremos consultando que es lo que más se disfruta y lo que realmente se quiere.
FIMBA 09
2 comentarios:
buenos dias mi nombre es prf ELVIS CHIRINOS entrenador asistente del equipo master RAPTOR de VENEZUELA y estamos interezado en poderhablar con usteds. i telefono es 0412 804 83 40
Estimado Elvis, con gusto puede contactarnos a nuestro mail. Nuestras vías de contacto se encuentran en nuestro sitio web (FIMBAnet): http://fimba.net/contacto_esp.html
Esperamos podamos ponernos pronto en comunicación! Saludos y Gracias!
Publicar un comentario